- poix-résine
- сущ.
общ. водная эмульсия сухой перегонки живицы
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
poix — [ pwa ] n. f. • peiz 1080; lat. pix, picis ♦ Matière visqueuse à base de résine ou de goudron de bois. Poix blanche. Poix résine, utilisée dans l encollage des papiers. « L assiégé, hélas, fait arme de tout. [...] la poix bouillante n a pas… … Encyclopédie Universelle
résine — [ rezin ] n. f. • 1330; rasinne 1250; lat. resina 1 ♦ Produit collant et visqueux, à cassure vitreuse, de couleur jaune ou brune; sécrétion de cicatrisation qui exsude de certains végétaux (arbres et arbustes), notamment des conifères (⇒… … Encyclopédie Universelle
résiné — résine [ rezin ] n. f. • 1330; rasinne 1250; lat. resina 1 ♦ Produit collant et visqueux, à cassure vitreuse, de couleur jaune ou brune; sécrétion de cicatrisation qui exsude de certains végétaux (arbres et arbustes), notamment des conifères (⇒… … Encyclopédie Universelle
resine — RESINE. s. f. Matiere inflammable, grasse & onctueuse, qui coule, qui sort de certains arbres, comme sont le Pin, le Sapin, le Picea, le Lentisque, le Terebinthe, &c. Il y a des resines plus liquides, d autres plus seches. le Camphre est une… … Dictionnaire de l'Académie française
poix — (poì) s. f. 1° Suc résineux tiré du pin ou du sapin. Cela tient comme poix, se dit d une chose qui tient fortement à quelque autre. Fig. • Avoir de la poix aux doigts ou de la glu aux mains, voler, FR. MICHEL Argot, Poissard.. 2° Poix … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POIX — s. f. Matière résineuse qui provient des pins ou des sapins. Poix noire, ou simplement, Poix, Matière gluante et noire qui s obtient en brûlant, dans un four d une forme particulière, la paille dont on s est servi pour filtrer la térébenthine.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POIX — n. f. Matière résineuse qui provient des pins ou des sapins. Poix noire ou, simplement, Poix, Matière gluante et noire qui s’obtient par la distillation des bois résineux. La poix noire n’est que de la résine en partie brûlée. Poix fondue. Poix… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poix — I. Poix, Semble plus raisonnable à cause de la difference escrire ainsi: Pois, Pisum: Poids, Pondus: Poix, Pix. Le poix à peser quelque chose, ou le poix d une livre, Pondus, Ponderis. Le poix d une livre, As, huius assis, Assipondium, Pondo,… … Thresor de la langue françoyse
RÉSINE — s. f. Matière inflammable, grasse et onctueuse, qui suinte, qui découle de certains arbres, tels que le pin, le sapin, le mélèze, le lentisque, le térébinthe, etc. Il y a des résines plus liquides, d autres plus sèches. Les résines sèches ont une … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
résine — (ré zi n ) s. f. 1° Nom donné à des produits qui découlent naturellement, ou par suite d incisions faites à l écorce ou aux fruits, de beaucoup de végétaux. Les résines se distinguent en liquides ou térébenthines, dans lesquelles abonde l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
poix — nf. (substance agglutinante, résineuse) ; résine ; glu : pai (Morzine.081, Samoëns.010) || péza (Albertville.021), pézha (Chambéry), PÈZHA / E (Albanais, Alex, Annecy.003, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes), pèzi (Tignes), R.3. E. : Cône,… … Dictionnaire Français-Savoyard